再见，祝你愉快
我服务的机构
赞助一名叫 罗柏肯柏的植物学家
他以前颇富盛名
和妻子兼长期合作伙伴
离婚后便深入丛林内部做研究
上个月以前
整整三年音讯全无
他要求我们给他一名助手
和气体层析仪器
并拒绝说明原因
真意外派个女人来给肯柏
这是给肯柏的
小心，别掉了
等等
你不跟我去？
接下来你要自立自强了
以下由塔那其带路
快点，你，走
小心
到了吗？
好了，准备好了？
印第安人
你是谁？
我是谁？你又是谁？
我先问的
你就是肯柏博士，对吧？
这我知道，告诉我你是谁
柯恩
不对，涂坎
那是我的名字
涂坎？多怪
肯恩
瑞肯恩博士
希望你意志够坚强
你要去哪
我们最好还是白天再聊吧
这是奥内加拿来的
哪里有地方睡？
奥内加？
你是艾恩顿的人？
他派你来的？
跟你讲他们派女生来
派女生？
对
我不是女生
不是才有鬼
我是你的研究助手
见鬼了
你的面罩呢
没有，我才刚到
没有人进丛林
不戴灭菌面罩的
谁知道你带来什么细菌
给她面罩
少紧张
我们才到而已
是为了保护印第安人！泼妇
你骂人
一个带着普通感冒的外人
可以害死整族土著
预防针打过没？
到底哪里可以睡觉？
睡什么觉？想睡觉？
喔，睡觉
当然，原谅我
你明天再走就行了
真多谢你
等这些高尔夫球好久了
练习时难免就滚不见了
丛林这么大
它们偏偏又这么小
康勃博士？
不，帕拉拉
拿回船上去
你没权利拆封仪器
你去哪？放手
没有关系，他在放船 不要船
帕拉拉，先把东西留下
上来，上
放下，行李放下
帮忙让他把行李放下好吗？
抱歉我忘了 现在女人喜欢自己动手
该我自我介绍了
艾思顿派来的什么研究助理？
你不记得昨天晚上了？
我看来像老糊涂？
一付醉鬼像
是醉然然的
那才不同
桃棕吕节是宗教庆典
包包太重了吧？
我叫帕拉拉回来？
我不上船，没这回事
它偏是唯一的交通工具
你反正不能留下来
为什么？就因为我不是男人？
因为你不是那三个男人之一
我点名要的是席勒博士
他要是不行，赫夫曼博士也行
失备刊载的界面，比席勒广阔
我是纽约大学的学位
柏克莱和剑桥
又是特门医药大奖
82、86年得主
也是唯一两次获奖的人
还有别的想知道吗？
穿着靴子表示文武双全？
我怕有蛇
最后或最早一次野生调查 是什么时候的事？
在乐赛伐做过一个月
一整个月？
帕拉拉？帕拉拉？
你不需要我
你要个高尔夫球童
帕拉拉会把你行李拿上船
你因为我的性别拒绝我？
这叫“性别轻视”
我知道你的顾虑
我听说你太太的事了
我太太？提得好
她离开我了
但愿你跟她看齐
完了没？
你得赶路
不上船
我要吃顿饭、洗个澡
这可不是饭店
我准备好了才上船
我知道，等吃饱了洗干净了
我才不是刚出校门
递履历表的大学生
我饿了，也累了
又好几天没换衣服了
帕拉拉会给你弄早点
我说过还要洗澡
解开扣子
什么？
想在他们的水源泡澡？
得通过检查才行
坐下，这边
他在一边看着
你难道不要护士在场？
我宁可冒险省略
我可不行
深呼吸
我知道你神秘的研究了
继续 你找到治疗宿醉的方法
往上看
左
右
打开嘴巴
- 我没毛病 - 说“啊”
给我看你的护照
我的什么？
你的护照上会有附注
疫苗接种卡
这完全没有必要
少数民族的主要死因
就是外界传入的疾病
看到什么吗？
不是在做视力测验吗？
好了，特别大奖得主
露一手吧
我在分析什么？
你上基线了没？
没有
下次记得先画基线才能定刻度
有一种葡萄糖溶液正好相反
就是你在分析的东西
对
这是什么？植物提炼？
满分
继续
好吧
现在看化合物49
好，那这里就是…
到哪了？化合物49
不，不，不
几乎都是复证性
也就是根本没有新发现
你就是因为此 申请色彩层析器？
你说“几乎”都可被复证
对
除了这个顶点37
看来像某种酸的导出液
虽然侧边…
你一定早想到这是个发明
我道歉
它能被合成吗？
这是大自然的产物 人没有办法
干嘛？
你想你找到了什么？
不是用想的
我知道
说出来嘛
问题出在哪里？
从小就不喜欢跟别人分享
这已根深蒂固了
是什么秘密？
我保证不透露出去
要早餐和洗澡？
帕拉拉
你留着等席勒来？
不必了，他不会来的
那我等罗宾森
算你好运有我 和新出的彩色电脑
我放弃了
我们的交易是洗澡、吃饭
然后上船
我不是来谈交易的
那是来做什么的？
先把电脑分析放一边
我在问你问题
你一点也没想到，是吧
艾思顿财援并调走你
我是来给你打分数的
温斯娄不会答应的
温斯娄？
他去年就退休了
你切断与外界的通讯
才不知道消息的
谁接替他？
我
你不寄进度报告来
又任意随时迁移研究站
不交支出明细表
更不回答组织询问的资讯
所以我来了
所以我才来
戴上，我有东西给你看
看过了
戴上
拜托
跟我来
这是卡拉那
贾豪沙的太太
依马那的妈妈
碰碰她的喉龙
我不是医生
凡事都要辩一下不可吗？
照着去做
摸到什么？
没有
六个月前她来见我
喉咙有多处肿块
一个圣方济传教士
陪她到下游的医院去
她后来回来了
折腾了一个月，肿块大了两倍
巫医
注射了两剂你刚才测试的样本
一星期内肿块消失
没有追加药剂
无副作用
只是肿一阵子罢了
我要怎么向学术会报告
康勃给我看一名治疗病人
会患有无病史资料的喉头瘤
你真是…
这是她的扫描报告
从镇上医院带回来的
那好，我会带回去报告
快连络奥内加，安排车子
第二期前后淋巴腺癌
这儿
核对她的切片
何必？这可能是任何人的
你认为我说谎？
你会有个人成见判断病情
这是我的想法
留下来
留下来？
跟我说话像在训狗
世界上有多少科学家
偏偏我得跟个 扎马尾的疯子相处
这又是什么，天
摸到没？
是什么？
锁骨上方肿瘤
恶性的
你怎么知道？
我给它的
移植组织，全部感染了
你来负责切片
它是你的控制组
这个幸运的家伙 入夜前接受注射
明天早上由你来检验
好了，又不是向你求婚
是要你替老鼠作切片
在豪华吊床上，度过12小时
你不必多想
点头就好了
"土语"
罐子里是什么？
嗯？
你拿什么东西给那些男孩？
糖衣蚂蚁
要不要来一点？
在里面桌子上
不用了
你要不要？
什么？
干燥冰淇淋
不用了
来一点，太空人吃的
吃起来一点也不像
有多久没吃到奶油甜点？
只有嘴巴记得
那个女人卡拉那
叫你什么来着？
大夫札
什么意思？
巫医，就指我
他们自己没有？
什么？
巫医
我拿制酸剂给胃病的小孩子
什么？
制酸剂，打一个隔就好了
不过是药遇到水之后 发出的声音
就迷倒了他们
原来的巫医自然就被嘘下台
我取得他的权杖
什么杖？
他的威望、地位
他只有走了
我的用意其实是好心
你用吊床，我去睡实验室
我需要我会叫你
是吗？
那好
多谢
康勃博士？
己经有命令了？
我是柯恩瑞肯恩
假设你想直接称呼我的话
我大概会叫你布鲁克林
我是布朗克人
布朗克？
挺拗口的
晚安
你在搞什么？
遮住我的屁股
不要以为我在偷换老鼠
我懂了，第二次桃树棕吕节
不是过节
睡前说故事而已
瞪着我看干嘛？
睡衣
不知道多久没看到睡衣了
哇，老天
又怎么了？
啊，天啊
没事
那是亨利
有它在才没老鼠
来吧，老宝贝
我宁可和蟋蜴或天竺鼠一起睡
我了解，女生那边要有界线的
来吧，老宝贝
好好睡
去死吧
也许会
小姐博士，你觉得她漂亮吗？
不
你呢？
漂亮又聪明
为什么这么想
因为他不太喜欢你
好好笑
康勃
她在叫你，快去
快呀，康勃
- 去你们的 - 康勃
老天，康勃
我知道
你知道？
你发现了对付癌症的克星
光只会说“我知道”？
里面是什么？
波梅烈
一种花
怎么找到的？
穿好衣服
好吧
我六年前来这里
为了什么？
研究这奇怪的部落
没人罹癌症
你指给我看的女人呢？
贾法沙娶的是外族女子
卡拉那是依克祖人
那是基因决定罗
不，是环境因素
土著向来都是同族通婚的
不过就我所知
波梅烈花只在此处生长
所以依克祖人使用不到
卡拉那还是不肯吃
说它味道不好
他们把花吃下去？
摄取的方式不一
作吸闻的鼻烟
有时当做口嚼的烟草
大半的食物中都有
是野生的
在百英尺高的树梢上
离地十层楼高
对，药房柜子的最上层
是木本科的
看过老巫医爬上去
采来调成草药配方
这就是了
不过只有一点美中不足
我没办法再复制一遍
什么意思？
新样本没有一个成功
原先调制的血清又所剩不多了
无法复制指的是这个
等等，我没弄懂
有什么不懂？
我替20世纪的绝症找到了处方
可是偏又搅丢了
你没丢过东西吗？
钱包、车钥匙？
就像那样
有过，可是又没了
当时的记录不见了
记录还在
我接着它做的
那一定是其中有错
才没有
那你解释看看吧
我没办法
好吧
我去洛杉矶要做的第一件事
是让克拉斯博士跟他手下
给这里一个像样的实验室
现在这个毫无问题
什么也不缺
听着
这是大联盟组织
你需要援手
我保证你会获得全力支援
你以为我会听这种光明口号
给你上堂历史课过份吗？
甚至，干脆教你算减法
亚马逊原有九百万印第安人
白人带来了麻疹、流行感冒
小儿麻痹和水痘
现在剩二十万印第安人
不忙你扳手指头
我们共害死了多少？
我们可以先注射疫苗
这些人可以替艾思顿工作
会有万全防范措施的
你不记得摩卡洛事件了？
你那时还太小了
有个混蛋进了丛林
找到一点抗毒剂
15分药材成本卖五块一瓶
艾思顿听了就像苍蝇见了血
一切科学手法
万全防范措施
结果一场猪瘟把整村给毁了
令人懊丧、遗憾…真遗憾
可是老艾仍是赚得很乐，对吧
这回可不是抗毒剂
这次是治癌的东西
这些当地人不需要，去问他们
他们要在这地区开公路
你没戏唱了
艾思顿可以阻止呀
艾思顿才需要呢
他还非要它向着我的工作站不可
我怎能…
你怎能在我需要你的时候 自己回去呢
什么？
不不不
我是优秀的生化学家
可不是野生研究员
我好久没做野生调查了
根本不够资格
我记得大多数基金会的人
各种下属委员会
每次都是推托
等你老了
会来我坟前献上百合花
但愿能感谢我
我现在跟你道谢 不过还是要走
怎么走法？
康勃
我不是你的犯人
不是，你是我的研究助手
你没有惧高症吧？
先上右脚
就是这样
朝踏脚板用力踩下去
就这样上来了
来吧
我要你看看
来吧
好了
布朗克博士
左脚先
再右脚
就这样
好了吗
来吧
天啊
你想像阿姆斯壮
好吧，我给你一个礼拜
听见没有？
它们不太多
要是看到了
就采下来放进袋子
先告诉我它是什么样子
好
就是这样子的
花朵要受精时
得到这么高的树梢
不论是哪一种霉
被昆虫以花粉方式传递
或是以别种物质状态伸出树身
可能是其中一种，也可能都对
这就是大自然之美
你永远胜不过
顶多能破坏而已
那边在修路？
看到河没有？
没人见过那么低的水位
雨下到哪去了？
每年都愈下愈少
雨林减少，雨量也愈少了
印第安人要我替他们祈求洪水
你祷告吗？布朗克
那么多烟
没想到路开得这么近了
对，已是在劫难逃了
在快死的人面前提死未免缺德
闭上眼不看还不是一样
老讲更没用
走吧
你疯了
表演走捷径给你看
什么时候实验出来的？
哪个？
第八样本，哪时做的？
资料表，左上方的绿本子
你不抽烟吧？
戒了
为什么？
前三次带货时就缺货
我怀疑贾法沙动手脚
那一边叫左
最后一个
好，看吧
这是原先的溶液，成功的
这边是后来的，失败的
注意到什么没有？
给你一个暗示
每个坏样本都少了样东西
顶点37
溶液各有不同？
你认为波梅烈在生命周期
会改变化学成份？
不是没有可能
但所有的样本相差不超过两周
也许第一次是受了污染
也许顶点37是种草类
每个试管都严格检查过
包括第一管
也许是试管不干净
谁知道
这植物提炼液会变出千种
我们得分头去测试
跟你说我们需要援手
我们面对太多可能了
科学不能讲的是这个
过滤可能
你说需要援手
跟他们说要从花托拔下来
保留花托
来，看看我们能做些什么
跟他说先摘叶子会容易些
这样摘拔就太大了
你做得如何
非常好
有没有从花托上摘？
得从花托上拔才行
"土语"
我听不懂，对不起
"土语"
他问你有没有伴去跳舞？
这是文雅的说法
喂，干嘛瞪着我看？
从没见过你这样 风韵成熟的玉女
什么？
我总得骗骗他们
你不会说她已经有了未婚夫？
真的？
快变布朗克太太了
会的，明年冬天
我不赞成订婚期太长
我们也想早点结婚，但不方便
方便的婚姻
你也许认识他
或者至少他家人
法伦
法伦？老天，他快95岁了
蜜月结束前就可继承遗产
向你致敬，小女孩
他儿子
他儿子？不认识
不过可以想像…
好身世
背景显赫
嫁基金会赞助人…
这跟现实毫不相干
别找错对象投错怀
只记住一点
后天教养不能取代聪明才智
反而是它的致命伤
你那玩意儿喝不完？
唾液加速了发酵过程
不用了
不妨尝尝
反正72小时后才能测试这批
正好可以用来化验本地草类
告诉过你了
每一根试管都受过严密检验
另有一个可能
是吗？
半打的桃子酒
你又醉得人事不知
念错了，字尾不发音
想嫁进法伦家，最好先学学
果子酒
多谢博士
要我写下来给你？
也许失误不是出在实验室
是那巫医
你第一次见他在采波梅烈
说不定是他做了什么
你第一次本能的模仿他
后来又停了？
也许是在采集时有秘方？
起码有三个“也许”了
既然是做调查
总不能像说故事似的顺吧 你到底调查什么？
不查什么，是查是谁
你手下一定知道巫医在哪
我们该去问他
你自己说过你不够资格
当野生调查员
你自己也说过
研究就是过滤的过程
要你指点我下一步棋？
去问巫医 天！要我去问那个人渣？
有人，有人在这
别紧张
他们不会在水里尿尿的
我才不愁这个
你应该，尿液会引来钉子鱼
会钻进人体任何细缝的鱼
吹哨子叫他们去捡球
鱼钉倒长，要开刀才拿得掉
麻烦透顶
我来道歉
你说真的？我火了
那钉子鱼的事
为了巫医
混蛋，钉子鱼来了
天，在哪？
"土语"
我从没在这么上游看过它们
还是穿上内裤比较保险
都走了，满意了？
今天下午不是故意让你难看的
好，接受道歉
算了
那巫医他不会回答我的
我走之前他只吐了一个字
摩卡洛
闹猪瘟的村子？
你讲过
他在害怕
因为摩卡洛的巫医
就是将祖传密方告诉白人
惹来了猪瘟
也就是天神给予的惩罚
他不肯说，也许会跟我说
女人？
那你想怎样？坐立难安三天？
祈求顶点37出现？
我们可以带贾法沙去帮忙讲话
你可以说对不起
我不认为他知道是我
我指为那次制酸剂道歉
我以为你说摩卡洛惨剧
"土语"
和伊马那的情况一样
锁骨上方后期肿瘤
附黏周围组织
你看有多大？
一公分
我看有两倍
你明知不该如此
跟咽喉太接近了
不等发病就会窒息而死
又不是外物，是肿瘤 没那么紧急
不是肿瘤，这是个孩子
小孩也能等一阵
你把最后的血清剂用光了
再也不剩
不能用光呀
我们反正了解成份
空中楼阁
拜托，你用用脑袋
男孩不会在48小时内死亡
如果那些烧杯中冒出顶点37
你当成圣诞礼物到处分送吧 我帮忙包装
如果新的也做不出来呢
你自己说过
你发现了如何治疗本世纪的绝症
它属于全人类
不光是一个病童的
巫医生先
来吧，把注射器给我
让我来伤脑筋
贾法沙把儿子带去找巫医
她醒来时两人却不见了
她要我去找他们回来
巫医？
卡拉那，巫医在哪？
她说什么？
贾法沙是笨蛋 竟然带儿子去找那老头
谁能带路去找巫医
帕拉拉
帕拉拉认得路
听不见
离开那里
如果我们现在出发 赶得上贾法沙
听不见…
你过去有些名望是不错
但是要永远一辈子守着？
如果那人能有办法 我们就要…
我听不见 现在听见了没有？
怎么了？
头痛
眼睛盯牢地面
焦点不变，就不会头痛
你若是早点说就好了
我没说？对不起忘了
帕拉拉
"土语"
我有更好的东西
- 拿来！ - 不不不
- 这是什么东西？ - 优可树
树皮含3%纯咖啡碱
专治头痛、疲倦、各种疼痛
神经炎，喝下去
能帮你撑到晚上
- 不用了 - 喝掉
- 拿开！ - 喝掉
否则帕拉拉从后面蒙住你鼻子
我直接灌进你喉咙
对不对？
哈！灌喉咙
来吧
哇！这树皮叫什么？
叫做“优可”
优可
我可以把麦斯威尔挤下台
只要不被海关化验时捉到
这不是幻觉吧？
他的山头是哪一座？
都不是
那老家伙住在峡谷底
下坡，当然
我们应该拿这仙丹去打市场
当然，要加糖才行
你的原版尝来真糟
他们没在里面吐口水吧
口水没有，不过…
好，不用解释，不用告诉我
优卡夫，优一斯布拉索
你分解过它的成份没有？
快看
我要是巫医一定搞高处住
他干嘛住在底下？
为了避免女人啰嗦
抱歉，打扰了
没事吧？
很好
走吧，我会跟上
优可乐，听来太像儿童饮料了
我对全面大众市场比较有兴趣
就这样 我有心将这成人饮料全面普及
把它来个大量促销
这东西难不难弄？
我生产这优可树皮…
布朗克？
你在哪？
别闹了
你在哪？
我没事
我还好
我很好
不要动
我丢绳子过去，帕拉拉
你看过马戏团特技没？
这比空中翻滚容易多了
以后告诉子孙 你可以不用安全网
只怕他们不会相信
好，来吧
伸左手
你可以摸得到牵绳
快，抓牵绳
没事的，别哭
这样吧，我答应你
等一下上来之后
随你哭，我不说话
来吧
拿住牵绳
我没办法
换个方法
让穆罕默德来就“山”吧
帕拉拉
"土语"
看来是空中翻滚比较容易
好，我过来了
你还好吧
没事的，放手就好
不行，我做不到
你不必做
我们两个一起下去
棒透的捷径
如果我要害死我们两个
我不必那么费事，知道吗
来吧，快
来吧，跳
瑞，我们跳
来啊，走啦 我试试看
好了
你没事了吧
慢慢下来
来吧
不是办到了吗？
- 来吧！ - 我好恨你
快一点，让它放，来吧
- 我不敢看！ - 来吧
我不敢看！ 不要看，动手就好
怎么了？
- 没有！ - 怎么了？
- 到底怎么了？ - 静下来
现在怎么办？
这叫救难？这就做救难？
你怎么搞的？
我怎么叫的119？
白痴，滚开
- 静下来 - 你可恶
- 手给我 - 这那叫救援
这叫做自杀，你这个大白痴
冷静一点，手给我
把手伸出来，把手给我
为何？你简直是个疯子
做得好
别哭
你很棒，是我看过最好的
我可是老马戏团迷了
你可真厉害
别哭了
你答应让我哭个够的
对，哭吧
哭到哭不动为止
幸好帕拉拉抢救了你的背包
小心，那可是桃子酒
抱歉，失态了
没关系
我努力想感激你
这可是艰钜的使命
好点没？
干嘛！我又不用开车
起码要能走路
现在知道你为何迷它了
什么？
别逗我笑，好痛
别害我笑，很痛
乖乖的
- 痛得发烫！ - 我知道
这是什么玩意？火烧似的
魔术
对，魔术，那个古老魔法…
可以教我…
那个你最会变的古老魔法
我知道很恐怖是不是？
在你背骨上上下下的冰凉指头
在我背上？
我在团团转，转圈圈…
好了，睡觉了
来，唱一段，才叫结束
唱一小节就好
来啊
我该走开，但又能如何？
我听见你的名字
如置身火焰中
唱啊
睡吧，瑞
不要
什么？
不要直接叫我名字
不喜欢？
我喜欢
康勃
可以见客了吗？
巫医？
他就在附近
你怎么晓得？
直觉
我们可能弄错地方了
我也有点怀疑
我是说…
你肯定帕拉拉知道路？
对！要是他不知道呢？
我们怎么办？
我还以为是做梦
康勃，我以为…
"土语"
怎么了？
看来要打一架
你和他？
他在三尺高呢
要想打他的头？
非得踩小椅子才行
先跟院长吵架 再去申请补助经费
那这叫请他出气，你挨打了？
没错
不是说我拿了他的权杖吗
我想这应该算是还他
所以他非赢不可？
好吧
那挨三下大板之后就提出问题
这恐怕行不通
要注意的关键是…
什么？
不能一下真被他打成肉饼
"土语"
他说他是猴子生的
"土语"
他说他才有智慧
"土语"
他说康勃是脏鬼
跟他讲是他妈吃狗屎
"土语"
他说康勃没老爸
堂兄妹通婚就会这样
拜托
我在帮忙骂阵
不必了
"土语"
他说他亲人都死光了
我不需要个无聊的翻译官
我要
别放过机会
康勃
"土语"
巫医，告诉上天所有的事
说得好
"土语"
我们要救生病的小男孩
"土语"
世界有许多生病的小孩
"土语"
他说带来这里
"土语"
巫医，太远了
请给我们祖传的天上花朵
"土语"
什么？
他说什么？
没有花
只有虫子窝
康勃是傻瓜
不灵光
我哪点错了
拍他马屁，讨他欢心也不对？
也不至于全盘皆输
"土语"
都打扫得这么干净？
我收拾了一下而已
七点以前可以先测这四瓶
闹钟上到六点半
顺便一提，刺青是不会褪的
到别处去发酒疯
我是地主，到别处去设立禁令
我是在贾法沙家想办法喝醉的
可是立刻又听见
有人在替他儿子祈祷
于是自言自语 何不找布朗克博士
向她神圣皇宫宝殿朝圣？
我不是冷血怪物
你不是
如果我会用任何方式 封你做怪物
不论是言行或态度 所流露郑重道歉
我要睡了，我还要早起呢
我可懒得上闹钟
他活不过今晚
你没法知道
我想像你在伊马那年纪
早晨醒来双臂交叉
小声的说
我不怕鬼
我那时在哪？
当我六岁时强说不怕黑
也许像现在一样在逃避
在丛林还是酒瓶里？
你指哪一样？
有任何分别？
看人死掉没像你想的那样难
七八十名男人、女人、小孩
你会开始麻木了
当我离开贾法沙家
来这里取魔术血清液
是为了拯救我自己 不是那小孩
把我自己变成冷血怪物
你至少还救了全世界的人
全世界不只是一个小孩
住在快消失的丛林里
尽管黑暗中他才像是全世界
在你反正不怕的黑暗中
而我只有这个解千愁
够了
瓶子给我
你不是凶手，她不是为这走的
你知道个头
她撇下我
因为我不许她原谅我
她非常想
但连我都没法原谅我自己
在那以前任何人都不准
谁都不准
巫医先生
"土语"
我们被邀去参加祈祷
我替你编理由
卡拉那，卡拉那
他没事了
他没事了，会好起来了
怎么了？跑什么？
烟
帕拉拉
没时间了
没有实证的奇蹟只是奇蹟
这不会停止
我亲自注射的
我没在怀疑
这种波梅烈花不在别处生长
没法移植进实验室
也没法从百尺高弄来插枝
你砍树开路就没戏唱了
好了，又不是我意思
我们需要时间
新样本正在测试
雷先生得到的指示是迁移村民
如果廿四小时内测试成功
廿四小时？
开路机已经向这儿逼近了
我要再测一次
行不通的，这些里面找不出来
你答应我一星期，时限一周
收行李吧 趁开路工程进行以前
你老是赶我
这可是为你好
你又知道了？
我看得出
不抽烟？对吧
这儿没烟不行
画的是我吗？
不敢确定
我认为很逼真呢
喜欢就拿去
不，还是你收着
你想必受宠若惊
我美化了你的额头，不过
恋爱中的男人总是黑白不分的
恋爱中的男人？
对，小唐法伦
拿去给他
我肯定在他心目中
你额头就像我画的一样
他也许从没注意
你左耳还比右耳一边低
他爱得发昏哪顾到这些？
你在上什么？
基线
用什么？
糖水溶液
每次同样的那种？
不是
那个用光了
哪拿的糖？
康勃？
这不是拿肉去和铁拼的时候
你掉过东西没有？奥内加？
车钥匙、皮夹？
不是波梅烈花的关系
是蚂蚁
你确定？
证据好像在另一件外套口袋里
康勃？
罗拔？
罗拔
是我，米盖
你一准备好，我们就可以上路
不，我知道我在找什么
如果那些橘色蚂蚁别处还有
我非找到不可 罗拔，看看你自己
是该走的时候了，我的朋友
六年功夫全套设备
艾思顿会… 艾思顿会替他全套换新
外加一位他指名要的助手
席勒博士，如果没记错的话
是头号人选
多谢
不客气
你收拾好了，我们就可以走了
祝你好运
也祝你好运
你会保持联络？
"土语"
他们不肯到政府安排地安居
迟早他们会别无选择
只有去规定好的地方住
他说巫医在上游找到了块地方
巫医，你指康勃？
不是，那边树上矮的那个
等我一下
好
我跟他说
他说，这是你的权杖
他说没事了
他已找到了块好地方
你要是乖乖的，可以跟他们去
他说会教你大魔法
还说没见过你这样的人
而且这种人以后大概不会有了
我需要新设备，新层析电脑
更多测量仪器
我会安排好一切的
我一到就去联络席勒博士
我重新想过了
席勒现在是次要人选
好了，布朗克
你想康法伦要的新娘
是额头上有刺青的？
研究成果，我要联合发表
你要什么都成
你要什么？
吃一顿跟洗澡
解扣子吧
最亲爱的汤姆
我们赶到上游寻找蚂蚁
但愿运气够好
在伐木公司涉足之前能找到
至于我们的婚事
我不太肯定自己准备好了没有
好的
"土语"
生命是很不可理解的
不过在这儿
又似乎…
分秒都珍贵
我来了